Büyük Türk-İslam felsefecisi, tıp, matematik ve astronomi bilimci İbn-i Sina'nın adı Batılı kaynaklarda 'Avicenna' olarak geçer. Sizce bu durumun sebebi nedir?
Çok basit bir örnek belki ama günümüzde nasıl baklavaya, Hacivat-Karagöz'e, yani türlü türlü adetlerimize göz dikiyorlarsa, aynı şekilde İbn-i Sina'yı da kendilerinden biriymiş gibi göstermeye çalışmaları kasıtlıdır. İslamın altın çağında çok sayıda filozof yetişti, İslam devletinde siyaset, sosyo-kültür, ekonomi, hepsi batıyı cezbetti. Dolayısıyla batı Rönesans'ını İslami değerler tetiklemiştir, ancak batılı kaynaklara başvurduğunuzda, birkaç istisna dışında bunu pek de kabul etmezler.