Anket Sitesi

Yorum Üzerindeki Polemikler

Film isimlerinin Osmanlıca mealleri arasında en iyileri?

ayazcem: Katliammış bu osmanlıca yani..iyi ki varsın türkçem...
goktug: Vay bee Ugugug çok güzel araştırmışsın tebrik ederim :)
1 Eylül 2008 . Ankete Git
Ugugug: 'Katliam' arapça ve farsça iki kelimenin farsça kurallarına göre tamlanıp birleştirilmesi ile oluşmuş bir kelime, 'Bu' türkçe, 'Osmanlıca' arapçadan türkçe kurallarına göre türetilmiş, 'Yani' arapça, 'İyi' türkçe, 'Ki' farsça, 'Var' Moğolca, 'Türkçe' Türkçe.
5 Haziran 2008 . Ankete Git
Ugugug: Ve ayrıva Türkçe'nin kök anlamda %13'ünden azı Türkçe'dir. Biz şu anda karma bir dil konuşuyoruz. Sadece sizin yaptığınız yorumdan örnek vereyim. :
5 Haziran 2008 . Ankete Git
müebbetim: Belki bizim kullandığımız dilde başkalarına katliammış gibi geliyordur nereden biliyorsun ayazcem?
5 Haziran 2008 . Ankete Git
Anketi oluşturan üye: stratocaster . 23 Aralık 2005