ANKETLER

Anket Sonuçları

Film isimlerinin Osmanlıca mealleri arasında en iyileri?

%37,7	Veled-ul maraz / Problem Çocuk
%36,4	Haşeret-ül adem / Spiderman
%31,7	Teşekkül ün sille tokat / Dövüş Klubü
%29,8	Sukunet-i cemaat_ul kuzu / Kuzuların Sessizliği
%25,3	Tayyarede hezeyan / Uçakta Panik
%25,1	Padişah ül halka / Yüzüklerin Efendisi
%14,6	Kaide-i hissi kablel vuku / Temel İçgüdü
%11,0	Musikişinas biraderler / Blues Brothers
%8,0	Veled-i iblis ül gülmeryem / Rosemary`s Baby
%7,2	Tenzil-ül zat-ı alin / Others
%5,5	Silsiletü`l hartari sitane / Star Wars
%1,9	Adım-el miftah / İskelet Anahtar

Ankete Katılım: 363 üye

Bu ankete oy verirken her üye en az 1, en çok 3 seçenek işaretledi

Anketi Paylaş:

Anketi 173 üye beğendi

Ankete Yazılan Yorumlar

ee11: Tayyarede hezeyan çok hoş ya:)

14 Temmuz 2012

hashasius: Güzel düşünülmüş:))

3 Ocak 2011

gamzett: İşte yaa anket dediğin budur. Eskiden böyle anketler yapılıyordu. Şimdi bütün anketlere birbirini taklit ediyor.

20 Mart 2009

pinokyo: Forum sayfalarının birinde gördüğüm şu : Million dollar baby - üçyüz akçelik sibyan

3 Ekim 2008

sidarefsun: güzel bir anket olmuş ama bunların hiçbirisi güzel gelmiyor kulağa yani bu filmlerin osmanlıca isimerini duyan izlemez heralde bu filmi

14 Haziran 2008

meşmet: bunlar arapçası.bir yerde okumuştum....

14 Haziran 2008

abuzittin: Miraz anketi olduğu için yazılanların film isimlerinin Osmanlı'ca karşılığı olmadığını, mizahi bir uydurmaca olduğunu söylememe gerek yok sanırım.

6 Haziran 2008

fisun: Birini işaretlemek zorunda kaldım, bence hiçbiri.

6 Haziran 2008

r.berkan21: çalışma olarak takdire değer ama hiçbiri türkçe kadar güzel değil :) Tenzil-ül zat-ı alin ? bu ne demek?

6 Haziran 2008

Held: Arapca , farsca karisimi berbat bir dil..

5 Haziran 2008 . Polemikleri Oku

Ankete yazılan yorumların devamını okumak için tıklayın