afaki: Bakın şarkıda şı sözcük geçiyor.So dry your tears I say(O yüzden kurula gözyaşlarını derim )Yani' hayır kadın ağlama' demek istiyor.Zaten Bob Marley'in şarkılarında hep bir iyimserlik vardır.Örnek:'Lets get together and feel allright' diyor mesela.Ya da' No woman No cry' da 'Ev'rything's gonna be alright'diyor yani 'herşey iyi olacak'.Bütün bunlara rağmen hala 'kadın yok anlamak yok 'diyen benim lanetime uğrar ona göre.