%32,6 | Ömer Hayyam`ı tanımıyorum / Ömer Hayyam rubailerini beğenmiyorum |
%21,7 | Dünyada akla değer veren yok madem, aklı az olanın parası çok madem, getir şu şarabı, alın aklımızı: belki böyle beğenir bizi el alem |
%16,0 | Niceleri geldi, neler istediler sonunda dünyayı bırakıp gittiler, sen hiç gitmeyecek gibisin değil mi, o gidenler de hep senin gibiydiler |
%13,1 | İçin temiz olmadıktan sonra, hacı hoca olmuşsun, kaç para! hırka, tespih, post, seccade güzel; ama Tanrı kanar mı bunlara |
%11,4 | Cennette huriler varmış, kara gözlü; içkinin de oradaymış en güzeli , desene biz çoktan cennetlik olmuşuz , bak, bir yanda şarap, bir yanda sevgili |
%10,3 | Diğer: |
%9,7 | Bugün camiye gittim, sanmayın namaz kılmaya, bir halı çaldım eskidi, yenisini çalmaya |
%9,7 | Sevgiyle yoğrulmamışsa yüreğin, tekkede manastırda eremezsin, bir kez gerçekten sevdin mi bu dünyada, cennetin , cehennemin üstündesin |
%9,7 | Sevgili seninle ben pergel gibiyiz, iki başımız var bir tek bedenimiz, ne kadar dönersem döneyim çevrende, sonunda başbaşa verecek değil miyiz |
%9,1 | Büyükse de isyanım, kötülüklerim, yüce Tanrı`dan umut kesmiş değilim; bugün sarhoş ve harap ölsem de yarın, rahmete kavuşur elbet kemiklerim |
%9,1 | Oyunu oynayan Tanrı, bizlerse dama taşı! işin doğrusu bu , gerisi laf-ı güzaf, onun için dünya dama tahtası, bizler birer oyuncak, bıkar sonunda, salıverir hiçliğin kuyusuna |
%8,6 | Bir çember çizsek, merkezinde sen çevresinde ben olsam, ben döndükçe seni, sen döndükçe beni görsen, acılar teğet, mutluluklar kiriş olsa, ve öyle bir an olsa yarıçap sıfır olsa |
%6,9 | Özgürlük yoluna girmezsen, bu yolda koşmazsan var gücünle, yıkamazsan yüzünü yüreğinin kanında, yarın avucunu yalarsın |
%5,7 | Ey kör! bu yer, bu gök, bu yıldızlar boştur boş, bırak onu bunu da gönlünü hoş tut hoş, şu durmadan kurulup dağılan evrende, alacağın bir nefestir o da boştur boş |
%4,6 | Dünya yıldıramazsın beni ne yapsan, ölümden de korkmam, er geç ölür insan, ölmemek elimizde değil ki bizim, iyi yaşamamak, beni tek korkutan |
%4,6 | Beni sana getiren yoksulluk muydu, istekleri basitse, kimse yoksul değil, dürüstü ve özgürü onurlandırabiliyorsan, beklediğim, onur vermen, başka birşey değil |
%4,6 | Sarhoş oldum mu aklım azalır; ayıldım mı sevincim dağılır, ne sarhoş, ne ayık bir hal var ya? en güzeli öyle yaşamaktır |
%4,0 | Bir yürek ki yanmaz, yürek denir mi ona? sevmek haram, yüreğinde ateş olmayan, bir gününü sevgisiz geçirdinse, yazık: en boş geçen günün o gündür, inan bana |
%4,0 | Dünya dediğin bir bakışımızdır bizim; Ceyhun nehri kanlı göz yaşımızdır bizim; cehennem, boşuna dert çektiğimiz günler, cennetse gün ettiğimiz günlerdir bizim |
%3,4 | Dert çekme boşuna, hep gül de yaşa; zulüm yolunda hakkı bul da yaşa; sonu yokluk madem bu dünyamızın, yok bil kendini, özgür ol da yaşa |