dpd06: Ben vampirleri komik bulurdum ama kurgu güzel olmuş.Zaten arada bu tür kitaplar okuyup dikkati dağıtmak lazım:)

zombi: Ya iyice merak ettim ben en kısa zamanda okuyorum ozaman.Zaten severim vampirleri de.

dpd06: Kitaptaki akıcılığa diyecek sözüm yok zaten okurken gözlerim kan çanağı gibi oldu:)Kitap tuttuktan sonra farklı yayın evleri telif hakkını satın alıp çevirdiler sanırım,iyi çevirilmiş olanı okumanızı tavsiye ederim.20 kasımda ikinci kitabın filmi vizyona girecek onu da acaip merak ediyorum,bakacağız artık ama tavsiye ederim,okuyun:)

zombi: Maalesef ingilizcem kitap okuyacak kadar ileri değil ama türkçesinden de zevk alacağımı sanıyorum arkadaşlar resmen deliriyolar bu kitaplar için hayatında kitap okumamış insanlar bi günde bitiriyo kitabı ordan biliyorum yani

dpd06: Kitabı okumuş biri olarak söyleyeyim hayal kırıklığına uğrayacağınızı sanmıyorum.Yalnız şöyle söyleyeyim 4 seriyi de ingilizce okuma şansınız varsa öyle yapın derim,çünkü çevirisi berbat.Orjinalini bulup okuduktan sonra Türkçesine bir göz attım,resmen komedi.Çevirilmemiş çok şey var,çevirilenler de çok komik çevrilmiş,ama kitap cidden güzel,zaten güzel olmasa bu kadar ses getirmezdi,adını bile duymazdık.