Anket Sitesi

Ankete Yazılan Yorumlar

Google Çeviri'yi kullanıyor musunuz veya faydalı buluyor musunuz?

sol: Kelime bazında faydalı olabiliyor
13 Ekim 2012
grandvitara: Arada yanlış çevirdiği oluyor.
14 Temmuz 2012
babende: Türçe çeviriler korkunç.
18 Nisan 2012
as1908: Çok fazla hata veriyor.
8 Şubat 2012
seym@: Çok işe yarıyor.Yabancılarla iletişim kurarken çok faydalı özellikle.İngilizce ve arapçamı bu saye de geliştirdim diyebilirim.:)
12 Ekim 2011
servetcembar: Çok nadir...İyi gibi...
12 Ekim 2011
ibrahimpekin: Kullanıyorum. Yeterli olmasa da idare eder derecede faydalı buluyorum. Birçok dil mevcut ne de olsa.
9 Ekim 2011
keremege: Nadiren de olsa kullanıyorum. Faydasını da görüyorum elbette...
8 Ekim 2011
ayazcem: Aklıma bir şey takılırsa hemen başvuruyorum tabi faydalı da buluyorum.
6 Ekim 2011
Red-kit: Justin timbarlake yazınca Serdar ortaç çıkıyordu bir ara :))
6 Ekim 2011
cranberry92: Cümle bazında çeviri için google çeviri'yi kullanmamak lazım. Kelime anlamları olarak bakarsanız belki işe yarayabilir, onda da belirli bir İNgilizcenizin olması gerekiyor. Yoksa bir kelimenin başka bir anlamıyla karşı karşıya kalınabilir.
5 Ekim 2011
Cilveli: Yeni yeni başladım çok faydalı ve gelişim için bire bir.
5 Ekim 2011
sevgiozlemi: Evet işim oldukça düşüyor. Çok da faydalı demek doğru olur mu bilmem çünkü sonuçta insan değil. Otomatik bir program. Tam çeviremeyebiliyor cümleleri. Ama genelde faydalı buluyorum. Öğrencilerime tavsiye ediyorum :)
5 Ekim 2011
kahramantürk: Güzel ve faydalı bir uygulama.Mkale çevirilerinde çok işime yarıyor.
5 Ekim 2011
pırıl_pırıl: Çok sık kullanmıyorum ama zaman zaman fikir vermesi açısından kullandığım oluyor. İngilizce dışındaki dillerde çok faydalı olabiliyor benim için. Çünkü hiç fikrim olmayan bir metinle ilgili en azından bir fikrim olmuş oluyor. Ama İngilizce dilinde onun çevirisini düzeltene kadar doğrudan kendim çeviri yapmayı tercih ediyorum :)
5 Ekim 2011
pinokyo: Facebook'da yada msn'de dil okuyan bazı kişilerle konuşuyorum arada ingilizce yayına geçiyorlar o zaman güzel oluyor. Birde şarkı sözlerini çeviriyorum.
4 Ekim 2011
dpd06: Çok şükür ki İngilizceyi söktüm.Başka bir dille de pek işim olmuyor -hoş şu sıra ispanyolcayla boğuşmaktayım ama o sayılmaz- hiç kullanmıyorum zaten çok kötü çeviriyor bana sorarsanız ama eminim ki kötü de olsa bir sürü kişinin işini görüyordur.Daha fazla geliştirilsin bu program.
4 Ekim 2011
Üyenin Diğer Anketleri | Bilişim Konulu Diğer Anketler
Anketi oluşturan üye: cranberry92 . 4 Ekim 2011