dariusmaneng:
İlyada Destanının iki versiyonu var bildiğim kadarıyla. Batı versiyonu ve Doğu versiyonu. Bu film Batı versiyonu üzerinden yürütülmüş. Tabii bi de Aşil'in topuğundan vurulma efsanesinin içine etme hatasına düşüyor. Fakat tüm bunlardan öte en önemli ve genel hata, kadın erkek ilişkilerinde batı dünyasına uygun kalıpta senaryo yazılmasıdır bence. Orjinal destanda Helene saçından tutulup kaçırılmıştır; karakterli bir prenses olarak değil, güzel bir ganimet olarak tarif edilir.
8 Nisan 2007